Traductions de „rojstvu“ dans le dictionnaire allemand » slovène

nach Christi Geburt

po Kristusovem rojstvu

Krippenspiel

igra f o Jezusovem rojstvu

Traductions de „rojstvu“ dans le dictionnaire slovène » allemand

darilo ob rojstvu

Geschenk zur Geburt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob rojstvu ima šarpej bogate kožne gube, ki se zmanjšujejo v obdobju razvoja, zaradi katerih ima videz igrače.

sl.wikipedia.org

Turški pari pa so vse bolj naklonjeni možnosti, da tudi oče sodeluje pri rojstvu otroka in stoji materi v oporo.

sl.wikipedia.org

Poškodbe na zarodku, povzročene zaradi pomanjkanja joda med nosečnostjo, ne morejo popraviti dodatki joda po rojstvu.

sl.wikipedia.org

Tako rimokatoliki verujejo, da je vsak otrok ob spočetju oziroma ob rojstvu že omadeževan z izvirnim grehom.

sl.wikipedia.org

Nato se v prvih 6 mesecih po rojstvu sinteza testosterona veča, nato pa so njegove ravni vse do pubertete nizke.

sl.wikipedia.org

Prirojena (kongenitalna) pigmentna znamenja so opazna že ob rojstvu ali pa se pojavijo v prvih tednih življenja ter rastejo skladno z rastjo organizma.

sl.wikipedia.org

Tovrstne študije predlagajo, da obstaja vsaj ena nevrološka karakteristika, prisotna že ob rojstvu, ki povzroči ali zviša možnost, da posameznik postane pedofil.

sl.wikipedia.org

V kraju so še ohranjeni stari običaji ob rojstvu, poroki, smrti, godu in ob pustu.

sl.wikipedia.org

Po rojstvu (postnatalno) se prizadete dele telesa sicer lahko povrne v normalno stanje (deformacije so torej lahko reverzibilne).

sl.wikipedia.org

O njegovem rojstvu, mladosti in učni dobi iz listinskih virov ni znanega ničesar.

sl.wikipedia.org