Traductions de „samostanska“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Klosterkirche

samostanska cerkev f

Klostergemeinde

samostanska skupnost f

Stiftskirche

samostanska cerkev f

Klause

samostanska celica f

Traductions de „samostanska“ dans le dictionnaire slovène » allemand

samostánska knjižnica

Klosterbibliothek f

zaporniška/samostanska/plinska célica

Gefängnis-/Kloster-/Gaszelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samostanska cerkev je bila zgrajena v mešanem neoklasicističnem in lokalnem cerkvenem slogu.

sl.wikipedia.org

Pölten avguštinskega samostana leta 1784 je bila samostanska cerkev.

sl.wikipedia.org

Po sekularizaciji okoli leta 1800 je nekdanja samostanska cerkev leta 1848 postala stolnica.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna samostanska rutina od menihov zahteva večurno meditacijo, med sesšinom pa se skoraj izključno posvetijo vadbi zazena.

sl.wikipedia.org

Za klavzuro sta bila zgrajena dvonadstropna samostanska hiša, hišica vodnjak ter poletna in zimska jedilnica.

sl.wikipedia.org

Mizarska delavnica v središču trga je stara samostanska uprava.

sl.wikipedia.org

To je bila hkrati prva samostanska lekarna, kjer so lahko zdravila dobili tudi okoliški prebivalci.

sl.wikipedia.org

Po funkciji je lahko oratorij, kapela, župna cerkev, samostanska, pokopališka, stolna, itd.

sl.wikipedia.org

Dva samostanska gojenca pobegneta iz samostana, ker je njun učitelj preobremenjen z učnim gradivom in prepogosto zamahne s svojo palico.

sl.wikipedia.org

Danes so na dzongu prostori komore lame, orožarna, skladišča in samostanska šola.

sl.wikipedia.org