Traductions de „sladnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

skládnost <-inavadno sg > SUBST f

1. skladnost (ujemanje):

skladnost

Übereinstimmung f

skladnost

Harmonie f

2. skladnost MATH:

skladnost

Kongruenz f

sladkóst <-i, -i, -i> SUBST f (prijetna stvar)

sladkost

Süße f

sladkost

Süßigkeit f littér

uživati sladkósti življenja fig

die Zuckerseiten des Lebens genießen

hládnost <-i navadno sg > SUBST f

hladnost

Kälte f

čustvena hládnost

Gefühlskälte f

slávnost <-i, -i, -i> SUBST f

slavnost

Feier f

slavnost (slovesnost)

Feierlichkeit f

prirediti slávnost

eine Feier veranstalten

udeležiti se slávnosti

an einer Feier teilnehmen

slánost <-inavadno sg > SUBST f

1. slanost (okus):

slanost

Salzigkeit f

2. slanost (vsebnost soli):

slanost

Salzgehalt m