Traductions de „sprati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

spráti <spêrem; spral> VERBE

sprati perf od spirati, izpirati:

Voir aussi : izpírati

izpíra|ti <-m; izpiral> imperf VERBE trans

izpirati

(aus)spülen

izpirati

(aus)waschen

izpírati želodec MÉD

den Magen aushebern [ali auspumpen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V kitajščini śi pomeni sprati, očistiti, umiti, svi pomeni kostni mozeg, đing pa klasično delo.

sl.wikipedia.org

Najbolje je, da se jih pred uporabo spere, nikakor pa ne pred zamrznitvijo.

sl.wikipedia.org

Po približno enem letu so jo sprali z vodo, da so odstranili v vodi topen kalcijev nitrat, ki so ga filtrirali skozi pepeliko.

sl.wikipedia.org

Na koži po nekaj minutah povzroči nevarne opekline, zato se mora takoj sprati z veliko tekoče vode.

sl.wikipedia.org

Ob stiku z gosenico je potrebno izpostavljeno kožo sprati z milnico, oči pa z vodo.

sl.wikipedia.org

Nato sperejo vzorec s topilom ter pod mikroskopom pregledajo morfologijo obarvanih celic.

sl.wikipedia.org

Prednost kirurškega zdravljenja je, da lahko med operacijo odstranijo morebiten hematom, krvavitev in sperejo subarahnoidni prostor.

sl.wikipedia.org

Izkopane korenine dobro sperejo in jih žvečijo kot osveževalce daha.

sl.wikipedia.org

Saponini so dobri antiseptiki; tako je tekočina, v kateri smo sprali kvinojo, pospešuje celjenje ran in je odličen detergent za pranje posode.

sl.wikipedia.org

Prezračit prostor, opremo ter okolico sprati z veliko količino vode.

sl.wikipedia.org