Traductions de „vstópnic“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kartenvorverkauf

predprodaja f vstopnic

Kartenvorverkaufsstelle

mesto nt za predprodajo vstopnic

Abendkasse

blagajna f za prodajo vstopnic pred predstavo

Traductions de „vstópnic“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prodája vstopnic

Eintrittskartenverkauf m

predprodaja vstópnic

Kartenvorverkauf m

prodaja vstopnic se začne uro pred predstávo

der Kartenverkauf beginnt eine Stunde vor der Aufführung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prodaja vstopnic na dan tekme je privedla do gneče, katere rezultat je bilo počeno okno prodajalca vstopnic.

sl.wikipedia.org

Ljudje brez vstopnic so preprosto šli skozi vrzeli v ograji, organizatorji pa so bili primorani ustvariti brezplačni dogodek.

sl.wikipedia.org

Načrtovana turneja je bila zaradi premajhnega števila prodanih vstopnic odpovedana.

sl.wikipedia.org

Konec desetletja je bil muzej zaprt zaradi slabe prodaje vstopnic in vandalov, ki so v akvariju ubili številne ribe.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za kulturo porabi več kot 800.000 ameriških dolarjev letno za vzdrževanje gradu, kar si delno povrne s prodajo vstopnic in občasnim najemom.

sl.wikipedia.org

Naletel je na dobre ocene kritikov ter dosegel dobro gledanost v kinematografih, v sovjetskih so prodali 28,3 milijona vstopnic, v francoskih pa 5,4 milijona.

sl.wikipedia.org

Komisija za gozdove zato prejema delež sredstev od prodanih vstopnic.

sl.wikipedia.org

Visoke cene vstopnic so mlade odvrnile od obiska prireditve.

sl.wikipedia.org

Turizem je prinesel tudi nekaj dodatnih sredstev za vzdrževanje (leta 2000 približno 28% od prodanih vstopnic).

sl.wikipedia.org

Upravitelj trgovine je opozoril prodajalko vstopnic v gledališču, ta pa je nato ob 13:40 poklicala policijo.

sl.wikipedia.org