Traductions de „zle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

gute/böse Absichten haben

imeti dobre/zle namene

einen bösen Geist beschwören

zaklinjati zle duhove

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kawamata, bila izganjalka hudiča, ki je zle duhove iz ljudi spravljala v njeno hčerko.

sl.wikipedia.org

Jelko zle slutnje obhajajo še naprej in materi iz sanj zaupa še to, da je sama zgrudena na tleh.

sl.wikipedia.org

Pojme je opredeljeval kot dobre ali slabe ter dobre ali zle.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so verjeli, da jerebikin les podi zle duhove, iz česar izhaja priljubljenost izdelave pohodnih palic iz njenega lesa.

sl.wikipedia.org

Vsak pir velja za zdravilnega in odvrača zle poglede.

sl.wikipedia.org

Amuleti iz ustreznega materiala so imeli nalogo odganjati zle duhove.

sl.wikipedia.org

Pesem naj bi odgnala od njihove kraljice zle sile in jo zazibala v sladke sanje.

sl.wikipedia.org

Nekateri so celo metali darove notri, da bi menda utolažili zle moči.

sl.wikipedia.org

Pisateljem so bile literarno zanimive zle ženske, prešuštnice, manj pogost pa je lik dobre matere.

sl.wikipedia.org

V obeh ženah narašča strah in težka slutnja preteče zle usode.

sl.wikipedia.org