Traductions de „šesti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

šêst|i <-a, -o> ADJ

šesti

sixth

Voir aussi : ôsmi

ôsm|i <-a, -o> ADJ

1. osmi:

osmi

eighth

danes je ôsmi maj

today is the eighth of May

vrne se ôsmega junija

he's coming back on the eighth of June

na cilj je pritekel ôsmi

he finished the race (as) eighth

hodi v ôsmi razred

he's in eighth grade

ôsmi po vrsti

eighth in line

ôsmi rojstni dan

eighth birthday

ôsmi člen zakona JUR

article eight of the act

2. osmi (čas):

po ôsmi

after eight (o'clock)

pred ôsmo

before eight (o'clock)

pet čez ôsmo

five past eight

Expressions couramment utilisées avec šesti

imeti šesti čút fig

to have a [ali the] sixth sense

v šesti minuti je zabil ávtogól

he scored an own goal in the sixth minute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je šesti nemški papež v zgodovini, a po vrsti peti, ki je uresničeval gregorijansko reformo.

sl.wikipedia.org

Kot danes je postal kantor, kot jutri bralec, kot pojutrišnjem subdiakon, naslednjega dne diakon, peti dan duhovnik, šesti dan pa škof in carigrajski patriarh.

sl.wikipedia.org

Zadnje štiri kroge je odpeljal v šesti prestavi, ker se mu je pokvaril menjalnik.

sl.wikipedia.org

Uspel se je vpisati na mariborsko gimnazijo, kjer je končal šesti razred ter vpisal sedmega, bil uspešen v prvem polletju, potem pa je nastopilo usodno leto 1941.

sl.wikipedia.org

Bil je šesti papež, ki je uresničeval gregorijansko reformo in prvi, ki je začel boj za investituro.

sl.wikipedia.org

Drugi del vsebuje kapilarnost, tretji in četrti del elektrostatiko in magnetostatiko, peti elektrodinamiko, šesti pa elastičnost.

sl.wikipedia.org

Je njen šesti digitalno najbolje prodajani singl v državi.

sl.wikipedia.org

Krištof Kolumb je 10. marca 1496 zapustil otok in odplul proti Španiji, s čimer je končal svoj šesti obisk Novega sveta.

sl.wikipedia.org

Tipalnice gradi osem členov, kijast videz jim dajeta peti in šesti, ki sta povečana.

sl.wikipedia.org

Tako so 7. novembra 680 odprli Šesti vesoljni cerkveni zbor v s kupolo pokriti cesarjevi palači.

sl.wikipedia.org