Traductions de „blok“ dans le dictionnaire slovène » anglais

blók <-a, -a, -i> SUBST m

1. blok (stavba):

blok

block of flats enslslre-brit-s

blok

apartment building enslslre-am-s

blok

condominium complex enslslre-am-s

živeti v blóku

to live in a block of flats

2. blok (zvezek):

blok

pad

blok

notepad

iztrgati list iz blóka

to rip a page out of a pad

3. blok POL:

blok

block

zahodni blók

Western Block

Expressions couramment utilisées avec blok

stanovánjski blok

block of flats

zahodni blók

Western Block

risálni blok

drawing book [ali pad]

víšati blok/nasip

to raise a block/dyke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jez je bil sestavljen iz granitnih blokov in je bil dolg 1900 m in visok 54 m.

sl.wikipedia.org

To so bili tesno prilegajoči masivni nepravilni poligonalni bloki, oblikovani tako, da so se prilegali točno na način, ki spominja na kasnejša inkovska dela.

sl.wikipedia.org

Piperidin se pogosto uporablja v farmaciji kot gradbeni blok in kemični reagent v sintezi organskih spojin.

sl.wikipedia.org

Slednja vsebuje največji blok aragonita do sedaj odkritega.

sl.wikipedia.org

Osrednji del proizvodnje prokoneških delavnic so predstavljali arhitekturni členi, sarkofagi in skulpture, ki so jih običajno izvažali skupaj z velikimi bloki neobdelanega marmorja.

sl.wikipedia.org

Blok ima dva električna generatorja, ki sta na omrežje 750 kV povezana z enim transformatorjem.

sl.wikipedia.org

S pomočjo vodotesno zgrajenih pilotnih sten iz bazalta in kamnitih blokov iz modrega kamna na rečnem dnu, so bili zgrajeni temelji opornikov.

sl.wikipedia.org

Osrednji blok je bil sestavljen iz frigidarija, tepidarija in caldarija vzdolž ene osi, druge dvorane pa so bile simetrično razporejene okoli njih.

sl.wikipedia.org

Roman govori o 14-letnem dekletu, ki živi v bloku z materjo.

sl.wikipedia.org

Padec srednjega bloka je ustvaril skoraj vzporedne strme stene riftne doline.

sl.wikipedia.org