Traductions de „drago“ dans le dictionnaire slovène » anglais

drágo ADV

drago

expensively

drágo prodati/kupiti

to sell/buy at a high price

drágo se oblači

s/he dresses expensively

Expressions couramment utilisées avec drago

srce drago

my dear

drágo se oblači

s/he dresses expensively

drágo prodati/kupiti

to sell/buy at a high price

vráčati komu milo za drago fig

to be tit for tat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kamnite gradove je bilo zamudno in drago graditi.

sl.wikipedia.org

Tudi svetlo zelena barva kaže na bogastvo para; barvanje tkanin je bilo težko in zato drago.

sl.wikipedia.org

Notranjost gledališča je okrasil pariški oblikovalec, pri čemer je uporabljal barvne žamete, zlate in srebrne detajle ter drago svilo.

sl.wikipedia.org

Odpravljanje vojne škode je bilo dolgotrajno in drago.

sl.wikipedia.org

Visoki davki pokrivajo drago socialno ureditev in hkrati izravnavajo prevelike razlike v prejemkih prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Veliti so bili najmlajši in običajno najrevnejši vojaki v legiji, ki so si redkokdaj lahko privoščili drago opremo.

sl.wikipedia.org

Sprva je bilo železo precej eksotično in drago, včasih pa tudi kot prestižni material za nakit.

sl.wikipedia.org

Običajno se domneva, da je bil drago gradnjo motiviral pojav močne regionalne sile, ki bi lahko ogrozila hazarsko državo.

sl.wikipedia.org

Direktno določevanje zaporedja je časovno zamudno in drago.

sl.wikipedia.org

Zavrača splošno mnenje, da je to popolna dežela, saj ima tam monopol eno mlekarsko podjetje, surovega mleka ni možno dobiti, najboljša hrana gre v izvoz, domačini pa »ostanek« drago plačujejo.

sl.wikipedia.org