Traductions de „grôza“ dans le dictionnaire slovène » anglais

grôz|a¹ <-esamo sg > SUBST f

1. groza (občutek):

groza

dread no plur

groza

horror no plur

grôza pred neznanim

dread of the unknown

2. groza (vzklik):

grôza!

the horror!

grôza, še tega se je manjkalo!

damn, that is all we needed!

grôz|a² PRED

bilo me je grôza

I was terrified

on je tako neumen, da je grôza fig

he is so stupid you would not believe

Expressions couramment utilisées avec grôza

grôza!

the horror!

bilo me je grôza

I was terrified

groza jo spreletáva

she is shuddering with horror

grôza pred neznanim

dread of the unknown

obšla me je nèpopísna groza

I was overcome with [ali by] an indescribable fear

popádla me je groza/panika

horror/panick came over me

grôza, še tega se je manjkalo!

damn, that is all we needed!

on je tako neumen, da je grôza fig

he is so stupid you would not believe