Traductions de „hrapav“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hrápav <-a, -o> ADJ

hrapav

rough

hrapav

coarse

hrápav papir

rough paper

Expressions couramment utilisées avec hrapav

hrápav papir

rough paper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lubje je smolnato in rdečkastorjave barve ter je zelo hrapavo.

sl.wikipedia.org

Olupek je temno zelen, zelo hrapav in z neenakomernimi izboklinami.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega lahko opazujemo hrapave površine (na primer prelomnine ali pa globoko jedkane vzorce).

sl.wikipedia.org

Skorja je belo siva, pri mlajših drevesih gladka, s smolnimi grčami, pri starejših primerkih razpokana in hrapava.

sl.wikipedia.org

Glasba teh dveh albumov je v mnogih pogledih podobna kasnejšemu black metalu; »underground« produkcija, hrapav zvok in »growlanje«, ki se je kasneje zelo uveljavilo.

sl.wikipedia.org

Imajo debelo zunanjo kožo, ki je precej hrapava.

sl.wikipedia.org

S peskanjem se površina očisti ter hkrati postane hrapava, kar predstavlja osnovo za nanašanje zaščitnih sredstev.

sl.wikipedia.org

Na površini trnov je tanka plast povrhnjice (epiderm trnov), ki je hrapava, luskasta in razpokana, posebno pri opuncijah.

sl.wikipedia.org

Olupek je na zunanji strani močno hrapav in izredno debel, saj predstavlja do 70 % sadeža.

sl.wikipedia.org

Skorja drevesa zgodaj razpoka in se močno lušči, na starih drevesih pa postane hrapava.

sl.wikipedia.org