Traductions de „konjušničarka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

knjížničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

knjižničarka → knjižničar:

Voir aussi : knjížničar

knjížničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

knjižničar (ka)

librarian

šolski knjížničar

school librarian

konjúšnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

konjušnica

stable

v nekdanji grajski konjúšnici

in the former castle [ali manor] stables

konjárk|a <-e, -i, -e> SUBST f

konjarka

stable girl

konjunktúr|a <-e, -i, -e> SUBST f gosp

konjunktura

conjuncture

gospodarska konjunktúra

trade cycle

gospodarska konjunktúra

economic conjuncture

visoka konjunktúra

economic boom

visoka konjunktúra

peak (of) business cycle

nizka konjunktúra

economic recession

nizka konjunktúra

low business activity

biti v konjunktúri

to experience favourable economic conjuncture

bólničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

bolničarka

nurse

tópničark|a <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

topničarka

artillerywoman

topničarka

gunner enslslre-brit-s

botáničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

botaničarka → botanik:

Voir aussi : botánik

botánik (botáničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

botanik (botáničarka)

botanist

krétničark|a <-e, -i, -e> SUBST f CHEMDFER

kretničarka

pointswoman enslslre-brit-s

kretničarka

switchwoman enslslre-am-s

porodníčark|a <-e, -i, -e> SUBST f

porodničarka → porodničar:

Voir aussi : porodníčar

porodníčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) MÉD

porodničar (ka)

obstetrician

porodničar (ka)

birth attendant

gostílničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

gostilničarka → gostilničar:

Voir aussi : gostílničar

gostílničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gostilničar (ka)

innkeeper

podmórničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

podmorničarka → podmorničar:

Voir aussi : podmórničar

podmórničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

podmorničar (ka)

submariner

konjedêrk|a <-e, -i, -e> SUBST f

konjederka → konjederec:

Voir aussi : konjedêrec

konjedêr|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) slabš

konjederec (-ka)

knacker enslslre-brit-s

konjúnkcij|a <-e, -i, -e> SUBST f

konjunkcija samo sg:

konjunkcija ASTRON, MATH

conjunction no plur

Venera je v konjúnkciji s Soncem

Venus is conjunct to [ali with] the Sun

konjunktúr|en <-na, -no> ADJ gosp

konjunktúrna politika

conjunctural policy

délničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

delničarka → delničar:

Voir aussi : délničar

délničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) gosp

delničar (ka)

shareholder

delničar (ka)

stockholder

večinski délničar

major shareholder

desníčark|a <-e, -i, -e> SUBST f

desničarka → desničar:

Voir aussi : desníčar

desníčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. desničar (kdor piše z desno):

desničar (ka)

right-hander GB

desničar (ka)

right-handed person

biti desníčar

to be right-handed

2. desničar POL (konzervativec):

desničar (ka)

rightist

desničar (ka)

right-winger

žíčničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

žičničarka → žičničar:

Voir aussi : žíčničar

žíčničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

žičničar (ka)

cableway operator

papírničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

papirničarka → papirničar:

Voir aussi : papírničar

papírničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. papirničar:

papirničar (ka)

papermaker

2. papirničar (prodajalec v papirnici):

papirničar (ka)

stationer

slôvničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

slovničarka → slovničar:

Voir aussi : slôvničar

slôvničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) LING

slovničar (ka)

grammarian

želézničark|a <-e, -i, -e> SUBST f CHEMDFER

železničarka

railwaywoman enslslre-brit-s

železničarka

railroad woman enslslre-am-s

železničarka

rail(road) worker enslslre-am-s