Traductions de „koristno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

korístno ADV

koristno

advantageously

koristno

beneficially

korístno vplivati na koga

to have beneficial influence on sb

korístno uporabiti nekaj

to put sth to good advantage

Expressions couramment utilisées avec koristno

korístno vplivati na koga

to have beneficial influence on sb

opravljati korístno delo

to do useful work

korístno uporabiti nekaj

to put sth to good advantage

za obe strani korístno trgovanje

mutually advantageous [ali profitable] trading

ta dejstva bi lahko korístno uporabil

you could put these facts to good advantage [ali use]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstajajo pomisleki, da se lahko izboljša učinke spanja, a ni pravih dokazov, da je to koristno.

sl.wikipedia.org

Zato je bilo sodelovanje obema koristno in sta lahko rešila pereče »rimsko vprašanje«.

sl.wikipedia.org

ZWI zavrača vse povezave s svetom za recikliranje, ki poudarja, da ni nobene teorije za recikliranje, samo zaupanje in upanje, da bo to koristno.

sl.wikipedia.org

Predlagal mu je študij prava, saj naj bi ta zahteval le nekaj mesecev intenzivnega učenja, ostali prosti čas pa bi lahko koristno porabil za pisanje.

sl.wikipedia.org

Mentorstvo je koristno orodje pri prenosu znanja v podjetjih.

sl.wikipedia.org

Neobčutljivost ali resnično pomanjkanje krivde, odsotnost dvomov in skrupulov glede možnosti povzročitve škode svoji žrtvi, če meni, da je to potrebno ali koristno za izpolnitev njegove volje.

sl.wikipedia.org

To je metoda pri kateri opazujemo uporabnikovo koristno funkcijo tako, da opazujemo njegovo vedenje.

sl.wikipedia.org

Pri vseh je koristno gibanje neobremenjenega kolka in dolgotrajna razbremenitev.

sl.wikipedia.org

To koristno notacijo so hitro sprejeli tudi drugi kemiki in do leta 1860 so bile vertikalne črte prepoznane kot označevanje valenc določenih atomov.

sl.wikipedia.org

Slednje zahteva intenzivno predhodno usposabljanje prepoznavanje obdelave zmogljivosti posameznikov je lahko zelo koristno pri nadaljnjem prilagajanju poučevanja (ali napovedovanju obnašanja) posameznikov.

sl.wikipedia.org