Traductions de „maščoba“ dans le dictionnaire slovène » anglais

maščôb|a <-e, -i, -e> SUBST f

maščoba

fat

živalska/rastlinska maščôba

animal/vegetable fat

visoka vsebnost maščôb

high fat content

Expressions couramment utilisées avec maščoba

nasíčena maščoba CHIM

saturate

živalska/rastlinska maščôba

animal/vegetable fat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hrana je postavljena v spiralo, tako da maščoba naravno zdrsne na sredino, tako da meso ostane ocvrto.

sl.wikipedia.org

Sir sestavljajo: voda, mlečna maščoba, beljakovine in druge snovi.

sl.wikipedia.org

Zračni razpihovalci na dnu rezervoarja razpihujejo usedline, da se maščoba lažje loči.

sl.wikipedia.org

Večina fruktoze in galaktoze se prenese v jetra, kjer se nadalje pretvori v glukozo ali maščobe.

sl.wikipedia.org

Odslej bi ljudje to meso obdržali zase in v maščobo zavite kosti zažgali kot daritev bogovom.

sl.wikipedia.org

V klobasah ima vlogo vezalca v vezalnem gelu, ki ga tvorijo meso, maščoba in vlaga.

sl.wikipedia.org

S pivskim testom (jajca, sol, pivo in moka) namesto omletnega naj bi se maščoba manj čutila.

sl.wikipedia.org

Nove organske spojine (npr. maščobe ali trigliceridi) lahko nastanejo s segrevanjem že poznanih spojin.

sl.wikipedia.org

Soja vsebuje okoli 36% beljakovin in okoli 20% maščob.

sl.wikipedia.org

Pravilnik sicer predpisuje najmanjšo vrednost m/ss, vendar je ta podatek relativen, saj je absolutna vrednost maščobe v suhi snovi odvisna od vsebnosti vode.

sl.wikipedia.org