Traductions de „makadamska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

makadámska cesta

macadam [ali macadamized] road

glavna/stranska/prednostna/makadamska césta

main/side/major/macadam road

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V stransko kotanjo je speljana makadamska cesta po severnem obrobju dna ob dvoriščih hiš na pobočju.

sl.wikipedia.org

Makadamska cesta pripelje do višine 2.200 m, od koder se nadaljuje peš.

sl.wikipedia.org

Iz smeri Črnuč obstaja makadamska pot, ki pelje čisto do vrha, vendar jo na srečo uporabljajo samo vzdrževalci oddajnikov na stolpu in skrbniki planinske koče.

sl.wikipedia.org

Skozi dolino vodi makadamska cesta, ob njej pa se razprostirajo travniki, v jugozahodnem zgornjem in osrednjem delu, kjer se dolina zoži, pa nizko barje s šotnimi mahovi pod vodno gladino.

sl.wikipedia.org

Kljub kratki razdalji je bila vožnja dolga, saj je bila cesta na celotnem odseku makadamska, ozka, ovinkasta in strma.

sl.wikipedia.org

Stara je bila namreč preozka, mestoma široka samo 3,4 m do 3,70 m in makadamska.

sl.wikipedia.org

Pred 50 leti je bila cesta čez naselje ozka in makadamska.

sl.wikipedia.org

Na sam vrh pa vodi tudi utrjena makadamska cesta.

sl.wikipedia.org

Makadamska cesta je zgrajena iz treh slojev kamenine različnih granulatov.

sl.wikipedia.org

Okoli jezera je speljana urejena makadamska pot v dolžini 4200 m, ki pa je v prometnem smislu namenjena le za dovoz lastnikom okoliških gozdov.

sl.wikipedia.org