Traductions de „nágnjena“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the fence is leaning sidewards

ograja je nagnjena vstran

the kitchen floor has a distinct slant towards the outer wall

kuhinjska tla so nagnjena proti zunanji steni

Traductions de „nágnjena“ dans le dictionnaire slovène » anglais

stavba je nágnjena v desno

the building leans to the right

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med preiskavo so njeni zdravniki izjavili, da je bila nagnjena k tesnobi in depresijam z nepredvidljivim nihanjem razpoloženja ter da se je že večkrat predozirala, morda celo namerno.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,083, nagnjena pa je za 21,032° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,025, nagnjena pa je za 3,142° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,070, nagnjena pa je za 11,469° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,165, nagnjena pa je za 22,580° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je nagnjena na ekliptiko za 8,826 °, izsrednost tirnice pa ima 0,1319.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,185, nagnjena pa je za 2,004° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica ima izsrednost 0,258, nagnjena pa je za 7,586 ° proti ekliptiki.

sl.wikipedia.org

Ta se je z razvojem močno zakrivil nazaj - spodnja površina, kjer izraščajo noge je tako nagnjena naprej, zgornja, iz katere izraščajo krila, pa nazaj.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je nagnjena proti ekliptiki za 1,573°.

sl.wikipedia.org