Traductions de „najraje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nàjráje PRED

najraje → najrajši:

Expressions couramment utilisées avec najraje

najraje nastopa v komédijah

he prefers performing in comedies

najraje bi se požrl od besa

I'm so angry I could burst

zaradi svojih besed bi se najraje zgrízel

I could have bitten my tongue off for what I've said

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto se pojavlja, da se v pravljici rimata zadnji besedi drugega in četrtega verza kitice (npr.: živela imela, kraje najraje, reči godi).

sl.wikipedia.org

Mahle, ki ustvarja z usti, najraje riše slovensko pokrajino.

sl.wikipedia.org

Kot vsak otrok se tudi ona rada igra, najraje in če le more, se igra kukalnico.

sl.wikipedia.org

Največkrat živijo v vlažni prsti, najraje v ilovici ali obdelani zemlji, ameriške vrste pa tudi v šoti.

sl.wikipedia.org

Razmnožuje se v nezasenčenih stoječih vodnih telesih, najraje rahlo zakisanih in obraslih z oskolistnim šašjem ter šotnim mahom.

sl.wikipedia.org

V dnevnem času se najraje zadržujejo v senčnih predelih.

sl.wikipedia.org

Večina domačih rac je pretežkih za let, so družabne ptice, ki najraje živijo v skupinah.

sl.wikipedia.org

Občinstvo je imelo njegove komedije najraje, želel pa si je tudi, da bi sprejeli njegove drame, vendar se te niso dolgo obdržale na odru.

sl.wikipedia.org

Najraje je letal sam, brez čelade, da mu je »veter mršil lase«, kot je sam opravičujoče dejal.

sl.wikipedia.org

Najraje imajo znižane cene, še posebej pa akcije, kjer nekatere izdelke dobijo brezplačno.

sl.wikipedia.org