Traductions de „neužiten“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèužít|en <-na, -no> ADJ

neužiten

inedible

neužiten

uneatable

ta hrana je nèužítna!

this stuff is not fit to eat!

nèužítne gobe BOT

poisonous fungi [ali mushrooms]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Voda in hrana sta postali neužitni in obleganci so se morali predati.

sl.wikipedia.org

Koprofagija je bila opažena tudi pri nekaterih ljudeh, pri katerih sta bili prepoznani bodisi shizofrenija bodisi pica ali perverzija teka (težnja po zaužitju neužitnih snovi).

sl.wikipedia.org

Plodovi so neužitni, bodičasti, z 1-3 rjavimi semeni (divji kostanji).

sl.wikipedia.org

Svetijo tudi vse ličinke, ki s tem sporočajo plenilcem, da so neužitne.

sl.wikipedia.org

Vendar naj bi bila škodljiva, »neužitna stvar«, »v kolikor preprečuje dejanje, škoduje življenju pri koreninah«.

sl.wikipedia.org

Z njim metulj bodisi sporoča, da je neužiten (aposematizem), bodisi zmede eholokacijo, da netopir ne loči odmeva svojih klicev od klicev metulja.

sl.wikipedia.org

Z gibanjem celega lista ali samo njegovih delov ustvari videz uvele in neužitne rastline.

sl.wikipedia.org

Industrijski etanol je običajno denaturiran in zato strupen in neužiten.

sl.wikipedia.org

Okus je silno kisel in zaradi tega je sadež kot tak neužiten.

sl.wikipedia.org

Te vsebujejo neužitne snovi, poleg tega pa se odtrgana lovka še vedno zvija, kar lahko napadalca zmede, medtem ko školjka odplava stran.

sl.wikipedia.org