Traductions de „hrana“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hrán|a <-esamo sg > SUBST f

hrana

food no plur

hitra/lahka/težka hrána

fast/light/heavy food

hrána za pse/mačke

dog/cat food

priprava hráne

food preparation

Expressions couramment utilisées avec hrana

omlédna hrana

tasteless food

redílna hrana

fattening food

odlíčna hrana

superb food

industríjska hrana

processed [ali refined] food

gostílniška hrana

pub grub enslslre-brit-s aus fam

brezmêsna hrana

meat-free [ali vegeterian] food

diabétična hrana

diabetes food

imenítna hrana

excellent food

mástna hrana

greasy food

méhiška hrana

Mexican food

nèprebavljíva hrana

indigestible food

nizkokalórična hrana

low-calorie food

présna hrana

fresh food

raznovŕstna hrana

diverse food

pústa hrana

plain food

hítra hrana

fast food

izdátna hrana

filling food

ta hrana je nèužítna!

this stuff is not fit to eat!

hrana nas je okrepčála

the food gave us energy

lahkó prebavljiva hrana

easily digested [ali digestible] food

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Perutninsko meso in jajca so za človeka prehransko koristna hrana, ki vsebuje visoke količine beljakovin.

sl.wikipedia.org

Požiralnik se jim večinoma razširi v golšo, kjer se hrana zbira in mehča.

sl.wikipedia.org

Priljubljena hrana je tudi mast, namazana na drevesno deblo.

sl.wikipedia.org

Steblo nosi liste in dovaja vodo iz korenin po njem se pretaka voda in hrana.

sl.wikipedia.org

V ustih ima dva močna podočnjaka, ki ju uporablja za lomljenje koral in lupin školjk, ki so njegova glavna hrana.

sl.wikipedia.org

Zmotila jo je tudi nekvalitetna hrana.

sl.wikipedia.org

Primer je, ko nam med dieto zadiši nedovoljena hrana.

sl.wikipedia.org

Plodovi so hrana želvam, legvanom, hroščem in zajcem.

sl.wikipedia.org

Mogoče jih je najti tudi v drugih gospodinjskih izdelkih, kot so zobne paste, antacidi, kozmetika in hrana.

sl.wikipedia.org

Hrana za s seboj in restavracijska strežba sta bila namenjena nižjim slojem.

sl.wikipedia.org