Traductions de „obojestránska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obojestránska ljubezen/obveza

mutual love/responsibility

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na avtocesti sta urejena dva obojestranska oskrbna centra z bencinskim servisom, bifejem in parkiriščem.

sl.wikipedia.org

Za varnost pokrbi obojestranska klasična varovalka in varovalo udarne igle, ki preprečuje pomik igle naprej, kadar sprožilec ni pritisnjen.

sl.wikipedia.org

Ohromitev je največkat enostranska, redkeje obojestranska.

sl.wikipedia.org

Obojestranska neodvisnost slučajnih spremenljivk se lahko zamenja z neodvistnostjo po parih v obeh različicah zakona.

sl.wikipedia.org

Vezava platno je obojestranska, kar pomeni da ima tkanina na hrbtni in lični strani enak videz.

sl.wikipedia.org

Po celotni dolžini je brv obojestranska ograja iz nerjavnega jekla z vgrajeno razsvetljavo.

sl.wikipedia.org

A dolgotrajno nezaupanje in konflikt med buržoazijo in plemstvom sta obojestranska.

sl.wikipedia.org

Asfaltno vozišče ima spremenljivo širino od 9,5 do 10,70 m, most ima obojestranska pločnika širine 1,60 m in kolesarski stezi širine 2,0 m.

sl.wikipedia.org

Torej problem nastane, če, ali kdaj bi bila obojestranska korist upoštevati pravila pravice, tudi ko je tako dejanje neprimerno ali drago.

sl.wikipedia.org

Pri mastitisu spremlja enostransko spremembo na dojki tudi rdečina, medtem ko je pri zastoju sprememba obojestranska in brez rdečine.

sl.wikipedia.org