Traductions de „planšarski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

plánšarsk|i <-a, -o> ADJ

plánšarska koča

mountain chalet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zasedba je bila razpoznavna po planšarskih opravah.

sl.wikipedia.org

Veliki švicarski planšarski pes je pasma psa, ki spada v skupino švicarskih planšarskih psov, kamor uvrščamo še bernskega planšarskega psa, entlebuškega planšarskega psa in apenzellerskega planšarskega psa.

sl.wikipedia.org

Prebivalci se še vedno ukvarjajo s planšarsko živinorejo.

sl.wikipedia.org

Entlebuški planšarski pes je blage in ljubeznive narave, vedno pripravljen ustreči.

sl.wikipedia.org

Streha in zunanja stena sta enako oblikovani in pokriti s sivo pločevino, fasada povzema obliko visokogorskega planšarskega zavetišča morda tudi bivaka.

sl.wikipedia.org

Veliki švicarski planšarski pes je največji in najmirnejši med njimi.

sl.wikipedia.org

Je zelo podoben appenzelskemu planšarskemu psu, od katerega se razlikuje po kratkem repu in manjši rasti.

sl.wikipedia.org

Kot psi prve skupine so tudi švicarski planšarski psi pretežno psi kmečkega okolja.

sl.wikipedia.org

Bohinj je bil stoletja naše najmočnejše planšarsko središče.

sl.wikipedia.org

Tako kot drugi švicarski planšarski psi je tudi entlebuški pes gotovo potomec antičnih rimskih molosov.

sl.wikipedia.org