Traductions de „povedek“ dans le dictionnaire slovène » anglais

povéd|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m LING

povedek

predicate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slovnično je podrejen povedku - povedek namreč določa njegov sklon.

sl.wikipedia.org

Drug koncept je t. i. premeščanje povedka (predicate transfer) – enemu predmetu pripišemo določene lastnosti, ki jih sam po sebi nima, npr.

sl.wikipedia.org

V zbirki so zbrana vse povedke in legende v umetno-vezani besedi, kar ji je do takrat »prinesla« slovenska knjiga.

sl.wikipedia.org

Osebek, predmet in prislovna določila povedek pomensko dopolnjujejo.

sl.wikipedia.org

Oblika prislovnega določila ni odvisna od povedka, saj prislovno določilo le primikamo k povedku.

sl.wikipedia.org

Treba je začeti s preprostimi izrazi v jeziku, ki ne vsebujejo povedka resnice, in jim ga dodati.

sl.wikipedia.org

V zgornjem stavku je prislovno določilo časa v soboto in povedek gremo.

sl.wikipedia.org

Osebek, predmet in prislovno določilo pomensko dopolnjujejo povedek ter se po njih tudi vprašamo glede na povedek.

sl.wikipedia.org

Glavni stavčni členi so: osebek, povedek, predmet in prislovno določilo.

sl.wikipedia.org

Povedkov prilastek je del povedka in je odvisen od osebka ali predmeta, kar se kaže v njegovem slovničnem ujemanju z enim od njiju.

sl.wikipedia.org