Traductions de „pretepati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . pretépa|ti <-m; pretepal> VERBE imperf trans

pretepati

to hit

pretepati

to beat

pretépati ženo

to beat one's wife

II . pretépa|ti VERBE imperf pron

pretepati pretépati se:

pretépati se

to fight

pretépati se

to brawl

Expressions couramment utilisées avec pretepati

pretépati ženo

to beat one's wife

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vanda se je razšla s fantom, ker jo je pretepal.

sl.wikipedia.org

Jetniki so morali neprestano opravljati najtežja dela, medtem ko so jih njihovi pazniki venomer pretepali.

sl.wikipedia.org

Od tistega dne naprej on pije, žena pa ga pretepa.

sl.wikipedia.org

Včasih pa ni ostalo le pri zatiranju, temveč so svoje žrtve pretepali, pohabljali ali celo morili.

sl.wikipedia.org

Neveste so se med seboj prepirale in pretepale.

sl.wikipedia.org

Vanček je najmlajši otrok v družini, katerega bratje in sestre stalno pretepajo in izsiljujejo.

sl.wikipedia.org

Tam preživlja težke čase, ko ga vseskozi pretepajo, ubogi otrok pa postane veren in v vsaki stiski začne moliti.

sl.wikipedia.org

Te se med sabo prepirajo in pretepajo da bi si priborili pravico do parjenja.

sl.wikipedia.org

Zapornikom so pazniki dnevno tudi grozili z orožjem in jih pretepali.

sl.wikipedia.org

Graščak je tlačane pretepal z bičem in jih zapiral v ječo, kjer so umirali od lakote.

sl.wikipedia.org