Traductions de „prijateljski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

prijáteljsk|i <-a, -o> ADJ

prijateljski

friendly

prijáteljski nasvet

friendly advice

prijáteljska tekma šport

friendly match

Expressions couramment utilisées avec prijateljski

prijáteljski nasvet

friendly advice

prijateljski objèm

friendly hug

prijateljski/državni/uradni obísk

social/state/official visit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Edini zadetek je dosegel leta 1998 na prijateljski tekmi proti islandski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

V njunem prijateljskem odnosu nato vsi udeleženi najdejo tolažbo in upanje za prihodnost.

sl.wikipedia.org

Za slovensko reprezentanco je nastopil 1. junija 1994 na prijateljski tekmi proti romunski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

Kennedy je verjel, da ga bodo prijateljski odnosi s predstavniki medijev obvarovali pred razkritjem spolnega življenja.

sl.wikipedia.org

Drugače pa med sezono vsak uporabnikov prejme denar ob vsaki domači ligaški, pokalni (polovica običajne vrednosti) ali prijateljski tekmi, količina pa je odvisna od obiska.

sl.wikipedia.org

Edini gol za reprezentanco je dosegel leta 2003 na prijateljski tekmi proti švicarski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

Edini gol je dosegel leta 1994 na prijateljski tekmi proti tunizijski reprezentanci.

sl.wikipedia.org

Prijateljsko glasovanje vključuje glasovanje med sosedi ali med državami s podobno geografično lego.

sl.wikipedia.org

Konflikt je privedel med 1.166 in 1.417 palestinskih in 13 izraelskih smrti (4 zaradi prijateljskega ognja).

sl.wikipedia.org

Prijatelji para so povedali, da sta se razšla v prijateljskih odnosih.

sl.wikipedia.org