Traductions de „razpoložljívo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

razpoložljívo stanje na računu FIN

resources available on the account

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V antimateriji lahko izkoristimo celotno razpoložljivo energijo snovi, z razliko od zelo majhnih količin kemičnih ali jedrskih energij, ki jih lahko proizvedemo danes.

sl.wikipedia.org

Razpoložljivo kmetijsko zemljišče obsega 205.000 kvadratnih kilometrov njivskih površin in 611.000 kvadratnih kilometrov pašnikov in sena.

sl.wikipedia.org

V bližini je potrebno imeti razpoložljivo vodo, po možnosti tuš in kopeli za oči.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so se kamilijanci ukvarjali z nego ranjencev, je bil popolnoma uničen njihov šotor, v katerem so imeli vso razpoložljivo oprema za teren.

sl.wikipedia.org

Za vsako razpoložljivo mesto je v povprečju pet vlog, privabi 40 % akademskega osebja in 15 % študentov iz tujine.

sl.wikipedia.org

V zraku lahko ptica z drsnim letom privarčuje veliko energije, vendar lahko porabi vso razpoložljivo moč za vzlet s tal.

sl.wikipedia.org