Traductions de „vaju“ dans le dictionnaire slovène » anglais

váju PRON

1. vaju gén od vidva, vedve:

vaju

you (two)

vaju

the two of you

váju ni bilo tam

(the two of) you weren't there

blizu/brez/zraven váju

near/without/beside (the two of) you

zaradi/namesto váju

because/instead of you (two)

2. vaju ak od vidva, vedve:

vaju

you (two)

vaju

the two of you

lahko prijavim še váju?

can I put you (two) down as well?

3. vaju lok od vidva, vedve:

na/o váju

for/about you (two)

pri váju doma

at your place

pridem po váju

I'll come and pick you both up

Voir aussi : vídva , védve

vídva PRON

vidva

you (two)

védve PRON

vedve

you two

vedve

the two of you

Expressions couramment utilisées avec vaju

váju ni bilo tam

(the two of) you weren't there

lahko prijavim še váju?

can I put you (two) down as well?

pri váju doma

at your place

pridem po váju

I'll come and pick you both up

blizu/brez/zraven váju

near/without/beside (the two of) you

zaradi/namesto váju

because/instead of you (two)

na/o váju

for/about you (two)

razglášam vaju za moža in ženo

I pronounce you husband and wife