Traductions de „vzporednica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vzporédnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. vzporednica MATH:

vzporednica

parallel

vzporednica

parallel line

2. vzporednica fig:

iskati vzporédnice

to look for parralels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druga povezava med feminizmom in veganizmom je vzporednica nasilja nad ženskami ali pripadniki drugih manjšin in nasilje nad živalmi.

sl.wikipedia.org

Namen dimenzij je, da model in z njim povezane opisane dihotomije uspešno postavljata vzporednice anatomiji možganov.

sl.wikipedia.org

Leta 1941 je bilo 6. razredov z dvema vzporednicama.

sl.wikipedia.org

Vsi trije filmi so tudi vlekli vzporednice z nekaterimi resničnimi dogodki iz tistega časa.

sl.wikipedia.org

Vajeti in tkanina tvorijo vzporednice z arhitekturnimi linijami; krpa, ki maha s slike na levi, poudarja os beguncev in bliskovito okrepi njihovo gibanje.

sl.wikipedia.org

Arheologi so večkrat sklepali, da med jezikom, materialno kulturo in politično pripadnostjo ni nujno vzporednic.

sl.wikipedia.org

Stavba je oblikovana kot plamen kresa, ki se dviga v nebo, zasnova, ki v ruski arhitekturi nima vzporednice.

sl.wikipedia.org

Aksióm o vzporédnici (tudi postulát o vzporédnici in izrek o vzporednicah) je eden od temeljnih aksiomov evklidske geometrije.

sl.wikipedia.org

Besedila popisujejo tako imenovane vzporednice časovne resničnosti, druge prostore in drugačne oblike življenja.

sl.wikipedia.org

V novejšem času se v šolah dosti uporablja tudi kotomer v obliki trikotnika, ki omogoča tudi risanje vzporednic in pravokotnic ter merjenje razdalj (geotrikotnik).

sl.wikipedia.org