Traductions de „zadoščati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zadóšča|ti <-m; zadoščal> VERBE imperf intr

zadoščati

to suffice

zadoščati

to be sufficient

zadoščati

to be enough

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje pa je ugotovil, da zadošča le koncentracija magnetizerjevih misli.

sl.wikipedia.org

Zaloge hafnija po ocenah enega vira zadoščajo za manj kot 10 let, če se svetovno prebivalstvo poveča in povpraševanje naraste.

sl.wikipedia.org

Za zlog pa zadošča že en samoglasnik, saj tako središče že obstaja.

sl.wikipedia.org

Galenovi podatki ne zadoščajo za natančno opredelitev bolezni.

sl.wikipedia.org

Pri večini zadošča jemanje aspirina, nekateri pa morajo prejemati nizkomolekularni heparin ali varfarin.

sl.wikipedia.org

Opravljene raziskave ne zadoščajo, da bi v celoti razumeli njih obstojnost v različnih razmerah v okolju.

sl.wikipedia.org

Skupaj je bilo oddanih pet predlogov, od katerih so trije zadoščali kriterijem.

sl.wikipedia.org

Manj invazivne kirurške možnosti so skrajšale čas do ozdravljenja, vendar dokazi o njih učinkovitosti ne zadoščajo.

sl.wikipedia.org

Za letenje z jadralnimi letali (in na splošno za športno letenje) zadošča zdravniško spričevalo 2. razreda, ki je nekoliko manj zahtevno od spričevala 1. razreda.

sl.wikipedia.org

Ker majhna dediščina ni zadoščala, da bi si z njo zagotovil sredstva za preživljanje, si je sedaj moral služiti denar s pisanjem.

sl.wikipedia.org