Traductions de „zadostovati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zadost|ováti <zadostújem; zadostovàl> VERBE imperf intr

zadostovati

to suffice

zadostovati

to be sufficient

zadostovati

to be enough

liter mleka mi zadostuje

one litre of milk is enough for me

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Galaksije se vrtijo tako hitro, da bi jih moralo raznesti, saj težnost zvezd v njih ne zadostuje za to, da jih obdrži skupaj.

sl.wikipedia.org

Za iniciranje večjih nabojev običajno zadostuje zelo majhna količina primarnega eksploziva (nekaj miligramov).

sl.wikipedia.org

V praksi to pomeni, da za njihovo zanesljivo iniciranje zadostuje udarec s kladivom.

sl.wikipedia.org

So nezahtevni za nego, zadostuje česanje 1 x tedensko.

sl.wikipedia.org

Na koncu sezone je to zadostovalo za drugo mesto v konstruktorskem prvenstvu z 162-imi točkami.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z glavnim procesorjem v osebnem računalniku je to malo, vendar v večini primerov zadostuje.

sl.wikipedia.org

Z njim ravnata dva vojaka vendar v skrajnih primerih zadostuje tudi en sam.

sl.wikipedia.org

Manjši močvirski travnik ali 100 in več m² zadostuje za en par cekinčkov.

sl.wikipedia.org

Nizka upornost pomeni tudi, da po vžigu obloka za njegovo vzdrževanje zadostuje bistveno nižja električna napetost.

sl.wikipedia.org

Dva jedrska reaktorja poganjata štiri vijake; brez dodajanja goriva lahko pluje 20 let (zaloga hrane in drugih potrebščin zadostuje za 90 dni).

sl.wikipedia.org