Traductions de „zaklinjalka“ dans le dictionnaire slovène » anglais

I . zaklínja|ti <-m; zaklinjal> VERBE imperf trans (začarati)

zaklinjati

to conjure

zaklinjati

to cast spells

II . zaklínja|ti VERBE imperf pron

zaklinjati zaklínjati se fig (obljubljati):

zaklínjati se

to swear

zaklínjati se

to vow

zaklínjali so se, da bodo pomagali

they swore they would help

navijálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

navijalka

(hair) curler [ali roller]

zakonodajálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zakonodajalka → zakonodajalec:

Voir aussi : zakonodajálec

zakonodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) JUR

zakonodajalec (-ka)

legislator

zaklí|cati <-čem; zaklical> VERBE perf intr, trans

zaklicati

to call out

zaklicati

to shout

zaklicati

to yell

na pomoč, je zaklícal

help, he shouted

izganjálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

izganjalka → izganjalec:

Voir aussi : izganjálec

izganjál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

izganjalec (-ka)

exorcist

izganjálec hudiča RÉLIG

exorcist

preganjálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

preganjalka → preganjalec:

Voir aussi : preganjálec

preganjál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

preganjalec (-ka)

persecutor

preganjalec (-ka)

pursuer

preganjálec duhov

exorcist

preganjálec čarovnic

persecutor of witches

ovijálk|a <-e, -i, -e> SUBST f BOT

ovijalka

climber

ovijalka

creeper

tropska ovijálka

tropical climber

ubijálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

ubijalka → ubijalec:

Voir aussi : ubijálec

ubijál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. ubijalec:

ubijalec (-ka)

killer

ubijalec (-ka)

murderer

ubijalec (-ka)

assasin

2. ubijalec ZOOL:

kit ubijálec

killer whale

kit ubijálec

orca

kit ubijálec

blackfish

odbijálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

odbijalka → odbijalec:

Voir aussi : odbijálec

odbijál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) šport

odbijalec (-ka)

batsman enslslre-brit-s

odbijalec (-ka)

batter enslslre-am-s

igra na položaju odbijálca

he’s a batter

pošiljálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

pošiljalka → pošiljalec: