Traductions de „zemlji“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pekel na zemlji

hell on earth

imeti ráj na zemlji

to have heaven on earth

asteroíd se počasi približuje Zemlji

an asteroid is slowly approaching the Earth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kompost se načeloma priporoča kot dodatek k zemlji.

sl.wikipedia.org

Po zemlji in podjetjih so v tem letu podržavili še okoli 5000 stanovanjskih in poslovnih zgradb ter okoli 100.000 parcel.

sl.wikipedia.org

Korenine zasidrajo rastlino v zemlji ter iz prsti srkajo vodo in raztopljene mineralne snovi.

sl.wikipedia.org

Po mnogoletnem spokornem življenju se ji je prikazal angel in ji naročil, naj se vrne v domovino, da bo tam širila evangelij in tam izročila svoje telo materi zemlji.

sl.wikipedia.org

Pred preobrazbo zlezejo nazaj na kopno, kjer se zabubijo v zemlji.

sl.wikipedia.org

Povezan je bil z obiljem na zemlji in zimo.

sl.wikipedia.org

Na svojih njivah pri oranju naletijo na posebno trde pasove v zemlji.

sl.wikipedia.org

Imazalil ostane v zemlji in se ne izpira.

sl.wikipedia.org

Skupaj sta odšla v podzemlje in gledala različne ljudi kaj počnejo kot pokoro za tisto, kar so delali na zemlji.

sl.wikipedia.org

V zemlji ima močno koreniko, ki je lahko težka več kilogramov.

sl.wikipedia.org