Traductions de „žvrgolenje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

obolênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

obolenje

enfermedad f

króženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kroženje

circulación f

króženje zemlje geo

movimiento circular de la Tierra

króženje denarja FIN

circulación de dinero

poželênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

poželenje

deseo m

mrgol|éti <mrgolím; mrgolèl> imperf VERBE intr fig (biti veliko)

mrgoleti

verbenear

v nalogi mrgoli napak

 en la tarea abundan los errores

množênj|e <-a navadno sg > SUBST nt t. MATH

množenje

multiplicación f

ogórčenj|e <-anavadno sg > SUBST nt

ogorčenje

indignación f

trpljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

trpljenje

sufrimiento m

ozvóčenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

ozvočenje

sonorización f

vstajênj|e <-anavadno sg > SUBST nt RÉLIG

vstajenje

resurrección f

življênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

življenje

vida f

poklicno/zasebno življênje

vida profesional/privada

gre za življênje in smrt fig

se trata de la vida y (de) la muerte

dovoljênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dovoljenje

permiso m

dovoljenje (uradno)

autorización f

vozniško dovoljênje

permiso [ali carné ] de conducir

krmíljenj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

krmiljenje

control m

avtomatsko krmíljenje

control automático

premožênj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

premoženje (lastnina)

hacienda f

premoženje (lastnina)

bienes m plur

premoženje (dediščina)

patrimonio m

hrumenje SUBST

Entrée d'utilisateur

hrumenje nt

estruendo, bramido m

striženje SUBST

Entrée d'utilisateur

striženje

Corte (de cabello)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sliši se zvonjenje angelovega češčenja in ptičje žvrgolenje, ko pa se mrak prelije v noč, potihnejo vsi šumi.

sl.wikipedia.org