Traductions de „bateríjo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

svetili smo si z bateríjo

alumbramos con la linterna

z baterijo ji je posvetíl v oči

le enfocó la cara con la luz de la linterna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na mesto za rdečim delom je postavil baterijo zaporedno vezanih termoparov.

sl.wikipedia.org

Pozneje so brigadam dodali še minometno četo in protitankovsko baterijo, nato pa še sanitetno, intendantsko in transportno službo.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju so prevladali telefoni, ki so se napajali centralno iz telefonske centrale (obratovanje s centralno baterijo).

sl.wikipedia.org

Vzemimo za primer električni tok v obroču, ki je priključen na baterijo.

sl.wikipedia.org

Baterijo se do napolniti v 7 urah ali pa v 1 uri, odvisno od napajanja polnilne postaje.

sl.wikipedia.org

HBr je bil predlagan za baterijo pretočnega tipa v splošni uporabi.

sl.wikipedia.org

Linijska ladja je bila velika, lesena jadrnica na katero so namestili baterijo do 120 gladkocevnih topov in karonad.

sl.wikipedia.org

Baterijo se lahko polni iz električnega omrežja (plug-in).

sl.wikipedia.org

Večina javljalnikov dima ima vgrajeno elektroniko za opozarjanje na iztrošene baterije, kljub temu pa je v množici javljalnikov težko najti tistega s prazno baterijo.

sl.wikipedia.org

Tam ap so srečali baterijo, ki jim je povedala, da je takšna tema zato, ker se je nedaleč od tu sonce zataknilo v veje drevesa.

sl.wikipedia.org