Traductions de „bolnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

bólnic|a <-e, -i, -e> SUBST f fam

bolnica → bolnišnica:

Voir aussi : bolníšnica

bolníšnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

bolnišnica

hospital m

bolníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

bolnica → bolnik:

Voir aussi : bolník

bolník (bolníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

bolnik (bolníca)

enfermo(-a) m (f)

bolnik (bolníca)

paciente mf

namišljeni bolník

enfermo imaginario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri sorodnicah prvega kolena bolnic z rakom jajčnikov je bolezen trikrat pogostejša kot v ostali populaciji.

sl.wikipedia.org

Primarij (latinsko prīmārīus), je prevzeta beseda, ki navadno pomeni prvi, glavni, vodilni oddelčni zdravnik v bolnici.

sl.wikipedia.org

Pri bolnicah, pri katerih drugi ukrepi niso učinkoviti, se lahko opravi tudi zunajtelesna oploditev.

sl.wikipedia.org

Mnoge raziskave so pokazale, da izguba teže pri bolnicah s čezmerno težo lahko vodi v vzpostavitev ovulacije v nekaj tednih.

sl.wikipedia.org

Več kot 80 % primerov raka dojke diagnosticirajo potem, ko je bolnica začutila v dojki bulo oziroma zatrdlino.

sl.wikipedia.org

Obstaja več načinov zdravljenja, vendar noben pristop ni primeren za vse bolnice.

sl.wikipedia.org

Med preskusi je stroj razneslo s skoraj usodnimi posledicami, tako da je prebil več mesecev v bolnici in imel probleme z vidom.

sl.wikipedia.org

Ima svoje zdravnike, bolnice, izobraževalne in raziskovalne ustanove.

sl.wikipedia.org

Umrl je za posledicami težke operacije v mariborski bolnici.

sl.wikipedia.org

Postavljal je vaške šole, cerkve, kapelice, obrtne šole in bolnice.

sl.wikipedia.org