Traductions de „branje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

bránj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

branje

lectura f

učiti se bránja

aprender a leer

domače bránje ENS

lectura obligatoria

Expressions couramment utilisées avec branje

domače bránje ENS

lectura obligatoria

glásno petje/branje

cante/lectura en voz alta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trbovlje so bile takrat povsem v nemških rokah, onadva pa sta spodbujala govorjenje v slovenskem jeziku in ponujala v branje slovenske časopise.

sl.wikipedia.org

Distorzija je branje o mladosti, iskanju pravih vrednot v življenju, skelečem hrepenenju ljubezni, iskanju pravih prijateljev, o samopotrditvi in ustvarjanju lastnega prostora pod soncem.

sl.wikipedia.org

Prvi projekt, branje (destrukcija) zgodovine metafizike, ter drugi, analitika tubiti.

sl.wikipedia.org

Branje in razlaganje napisov na kovancih je problematično.

sl.wikipedia.org

Osnovno izobraževanje iz branja, pisanja in računanja je za privilegirane otroke običajno potekalo doma, tako da so njihovi starši najeli ali kupili učitelja.

sl.wikipedia.org

Drugi pa so med potovanjem opravljali druge, z delom povezane naloge, kot so pripravljanje sestankov, odgovarjanje na e-poštna sporočila ali branje z delom povezanih vsebin.

sl.wikipedia.org

Knjiga je napisana tudi z veliko dialogi, kar poskrbi za napetost in prijetno vzdušje ob branju.

sl.wikipedia.org

Umetnica je svojo ljubezen do risanja živali pridobila s temi lekcijami branja z materjo.

sl.wikipedia.org

Primicerij je tako postal poseben cerkven dostojanstvenik, ki se je postopoma razvil iz starega primicerija scolae cantorum ali lectorum – šole petja ali branja.

sl.wikipedia.org

Bile so velike in okorne, branje pa počasno.

sl.wikipedia.org