Traductions de „delavsko“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

délavk|a <-e, -i, -e> SUBST f

delavka → delavec:

Voir aussi : délavec

délav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

delavec (-ka)

trabajador(a) m (f)

delavec (-ka)

obrero(-a) m (f)

sezonski/honorarni délavci

trabajadores de temporada/por horas

délavnik <-a, -a, -i> SUBST m

delavnik (delovni dan)

día m laborable

delavnik (ure posvečene delu)

jornada f

hinávsko ADV

hinavsko

sonrió de manera hipócrita

délav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

delavec (-ka)

trabajador(a) m (f)

delavec (-ka)

obrero(-a) m (f)

sezonski/honorarni délavci

trabajadores de temporada/por horas

délav|en <-na, -no> ADJ

delaven

trabajador

delávnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

delavnica

taller m

slikarska delávnica

taller de pintura

sodélavk|a <-e, -i, -e> SUBST f

sodelavka → sodelavec:

Voir aussi : sodélavec

sodélav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

sodelavec (-ka)

compañero(-a) m (f) de trabajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Motivno-tematske prvine črpa iz delavsko-kmečkega svet in življenjskih izkušenj.

sl.wikipedia.org

Delavsko gibanje je izražalo skrb, da mednarodno sodelovanje, ki velja za ekonomsko globalizacijo, vpliva tudi na moč delavca pri pogajanju.

sl.wikipedia.org

Leta 1912 je dosegel ustanovitev delavsko nezgodne zavarovalnice.

sl.wikipedia.org

Tu se je vključil v delavsko in protifašistično gibanje.

sl.wikipedia.org

KLAM je bila osnovana na idejah libertarnega socializma in ustanovila brezplačne trgovine, delavsko zadrugo in demokratične šole.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo v naselju je večinoma kmečko - delavsko, ki se ob delu v bližnjih mestih ukvarja še s poljedelstvom in vrtnarjenjem.

sl.wikipedia.org

Anarho-sindikalistična teorija se torej praviloma osredotoča na delavsko gibanje, obstajala pa so tudi gibanja za razširitev anarho-sindikalizma v smeri sindikalne intersekcionalnosti.

sl.wikipedia.org

Kot dijak se je vključil v komunistično delavsko gibanje in se odmaknil od meščanske kulture ter občasno deloval v ilegali.

sl.wikipedia.org

Za oskrbo s pitno vodo za delavsko vas so 117 metrov globoko izvrtali vodnjak.

sl.wikipedia.org

Za njo je stalo mlado delavsko dekle, ki je prisluškovalo, kakšne grehe ima ta imenitna gospa.

sl.wikipedia.org