Traductions de „deveti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

devêt|i <-a, -o> ADJ

deveti

noveno

Voir aussi : ôsmi

ôsm|i <-a, -o> ADJ

1. osmi:

osmi

octavo

ôsmi rojstni dan

octavo cumpleaños

ôsmi po vrsti

octavo de la fila

danes je ôsmi maj

hoy es ocho de mayo

na cilj je pritekel ôsmi

llegó octavo a la meta

hodi v ôsmi razred

va a octavo curso [ali grado]

ôsmi člen zakona JUR

artículo octavo de la ley

2. osmi (čas):

osmi

después de las ocho

osmi

antes de las ocho

osmi

ocho y cinco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V deveti deželi je zanimiva in poučna pripoved, saj se zaključi s poučnim komentarjem pripovedovalca, ki izstopi iz orisa pripovedi kot samosvoja šegava osebnost.

sl.wikipedia.org

Deseti, deveti, dvanajsti, trinajsti pa tudi sedmi otrok istega spola naj bi bil po ljudskem izročilu bodisi božanstvo, demonsko bitje, jasnovidec, vrač, hkrati pa tudi žrtev, desetina, namenjena nekemu božanstvu.

sl.wikipedia.org

Deveti dalajlama je bil sicer uradno ustoličen, vendar ni vladal sam.

sl.wikipedia.org

Končno so v deveti deželi naleteli v neki krčmi na veseljaka, ki je popival in popeval in bil dobre volje.

sl.wikipedia.org

Na seznamu odbijalcev je bil deveti, igral pa je v desnem polju.

sl.wikipedia.org

Dirko je končal kot deveti, čeprav je poškodoval motor že v nesreči v prvem ovinku ne več kot sto metrov iz boksov.

sl.wikipedia.org

To je bil za sovjetsko reprezentanco deveti zaporedni in skupno enajsti naslov svetovnega prvaka.

sl.wikipedia.org

Zelo skromno omenja filozofe rimskega obdobja, razen seznama skeptikov v deveti knjigi.

sl.wikipedia.org