Traductions de „jasen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jás|en <-na, -no> ADJ

1. jasen (brez oblakov):

jasen

claro

jasen

despejado

jásno vreme

tiempo despejado

2. jasen (opredeljen):

jasen

transparente

jásen načrt

plan transparente

3. jasen (razumljiv):

jasen

claro

ali vam je vse jásno?

¿está claro?

Expressions couramment utilisées avec jasen

jásen načrt

plan transparente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vključuje jasno razumevanje lastne pozicije in zadolžitev na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Plinij je opisal tudi nekaj drugih vrst galuna, vendar ni jasno, za katere spojine gre.

sl.wikipedia.org

Celotni migracijski diagram teh populacij še vedno ni jasen.

sl.wikipedia.org

Gorgona, granatno jabolko, želod, cvetovi lotosa in palma so bili jasen pokazatelj grškega vpliva v etruščanskem nakitu.

sl.wikipedia.org

Hridsko jezero je danes jasen primer dobro ohranjenega ledeniškega reliefa.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so ekonomski učinki selitve relativno očitni, pa je učinek migracij na posameznikovo blagostanje veliko manj jasen.

sl.wikipedia.org

Stritarjev temeljni koncept je bil na začetku izdajanja revije jasen in premišljen: revija naj bi bila nadpolitična in nadstrankarska, namenjena odraslim, vsebovala pa naj bi le dela estetske vrednosti.

sl.wikipedia.org

Imajo občutljiv voh, kot ostale vrste svojega rodu pa tudi posebne žleze ob očeh in med parklji, katerih namen pa ni povsem jasen.

sl.wikipedia.org

Na jasen dan so lahko obiskovalci videli do 80 milj.

sl.wikipedia.org

Malič je jasen primer subverzivnega književnega lika ter hkrati prispodoba razposajenga in nagajivega otroka.

sl.wikipedia.org