Traductions de „kampiranje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kampíra|ti <-m; kampiral> imperf VERBE intr

kampirati

acampar

kampirati

ir de campamento

kampánj|a <-e, -i, -e> SUBST f

kampanja

campaña f

volilna kampánja

campaña electoral

jádranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

jadranje

navegación f a vela

kámenj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kamenje

piedras f plur

kámping <-a, -a, -i> SUBST m

kamping

camping m

zaúpanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

zaupanje

confianza f

vreden zaúpanja

digno de confianza

kártanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

kartanje

juego m de cartas

krížanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. križanje RÉLIG (pribijanje na križ):

križanje

crucifixión f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje

cruce m

financíranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

financiranje

financiación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Letališče ima na posebej urejenem prostoru sanitarne objekte z vsemi potrebnimi priključki za kampiranje.

sl.wikipedia.org

Poznamo tudi izraze "butično kampiranje", "udobno kampiranje", "luksuzno kampiranje" ali "razgledno kampiranje".

sl.wikipedia.org

Beseda glampiranje (angl. glamping) je tvorjenka iz besed "glamurozno" in "kampiranje".

sl.wikipedia.org

Obstaja več kot 30 prostorov za kampiranje; večina jih je v severnem delu, nekaj pa je tudi v ustju.

sl.wikipedia.org

V skladu z lokalno zakonodajo ni dovoljeno nabiranje kakršnih koli organizmov, medtem ko je kampiranje in bivanje v jedru parka po sončnem zahodu prepovedano.

sl.wikipedia.org

Za kampiranje so najbolj primerni kamp šotori, za pohodnike pohodniški šotori, saj so lahki in priročni, če potujemo z malo prtljage.

sl.wikipedia.org

Vas ponuja obiskovalcem informacije o narodnem parku, pa tudi komercialno kampiranje (s tuši) in zelo omejeno število ležišč, namenjenih predvsem nahrbtnikarjem.

sl.wikipedia.org

Ko prispejo v tabor, ugotovijo, da je njihovo kampiranje blizu kmetije in da več starih železniških tirov teče pod barjem, nekateri pa se ne uporabljajo.

sl.wikipedia.org

Kampiranje je dovoljeno le v določenih kampih, kurjenje ognja pa je prepovedano v celotnem parku.

sl.wikipedia.org

V prostem času je užival v pohodništvu, kampiranju in ljudski plesih.

sl.wikipedia.org