Traductions de „kapetan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kapétan (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. kapetan MILIT:

kapetan (ka)

capitán mf

2. kapetan šport:

kapetan (ka)

capitán(capitana) m (f)

kapétan reprezentance

capitán del equipo

Expressions couramment utilisées avec kapetan

kapétan reprezentance

capitán del equipo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kmalu je postal kapetan ekipe, kapetanski trak je nosil dve sezoni.

sl.wikipedia.org

Bil je bil povišan najprej v adjutanta, kmalu v narednika pri topništvu in leta 1718 je postal kraljevi inženir - kapetan.

sl.wikipedia.org

Med letoma 2006 in 2008 je bil reprezentančni kapetan.

sl.wikipedia.org

Zanimal ga je šport, še posebno kriket, in bil je so-kapetan kriket moštva v svoji gimnaziji.

sl.wikipedia.org

Na stoštiriintridesetih tekmah je vodil jugoslovansko reprezentanco kot zvezni kapetan.

sl.wikipedia.org

Kot kapetan je popeljal slovaško reprezentanco do naslova svetovnega prvaka leta 2002, naslovov podprvaka v letih 2000 in 2012 ter bronaste medalje leta 2003.

sl.wikipedia.org

Za reprezentanco je odigral 134 tekem, v obdobju po drugi svetovni vojni je bil tudi njen kapetan.

sl.wikipedia.org

Igral je prebojnega branilca in je na 28 tekmah zadel 41 zadetkov, medtem ko je bil tudi kapetan moštva.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1971 in 1975 je bil tudi kapetan kluba.

sl.wikipedia.org

Hauchard je prejel dosmrtni suspenz kot kapetan francoske šahovske reprezentance in trener v federaciji.

sl.wikipedia.org