Traductions de „konica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

koníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. konica:

konica

punta f

za noževo koníco soli

una pizca de sal

2. konica MILIT:

konica

cabeza nuclear

3. konica prom:

konica

hora punta

konica

hora pico AmLat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker mu je za to skupino manjkalo ime, je nož zabil v nemško-francoski slovar in konica se je zapičila v besedo »dada« (fr.: konjiček).

sl.wikipedia.org

Celotna piramida je bila oblečena v snežno bel marmor, ki jo je na vrhu zaključevala štirimetrska konica iz čistega zlata.

sl.wikipedia.org

Konica razpoke se širi dokler vrednost napetosti ne presega več trdnosti materiala.

sl.wikipedia.org

Konica pa ima bolj gladek profil ali enakomerno debelino, ki se oži od tal navzgor.

sl.wikipedia.org

Uhlje ima zelo dolge s črnimi konicami, zadnje noge pa daljše in močnejše kot sprednje.

sl.wikipedia.org

Ladijski most se je sesedel kmalu po tem, ko je konica jamborja z vso silo udarila vanj.

sl.wikipedia.org

Zelo podoben je temni modrač, ki pa ima za razliko od prodnega nekaj svetlejših prog po oprsju in kontrastna bela cerka na konici zadka.

sl.wikipedia.org

Palica se hitro zavrti, "snapping" udari na ta območja, včasih je le dovolj stik s konico palice.

sl.wikipedia.org

Imajo razmeroma kratke noge s plavalno kožico med prsti, kratek rep in praviloma kratek, ploščat kljun z zaokroženo konico, ki ima ob robovih lamele.

sl.wikipedia.org

Konica njihovega trobca ima en prstu podoben izrastek.

sl.wikipedia.org