Traductions de „kruha“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

grižljáj kruha

un bocado de pan

najésti se kruha

llenarse de pan

daj mi málo časa/kruha

dame un poco de tiempo/de pan

iz te moke ne bo krùha preg

no caerá esa breva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Avgusta 1996 so se v mestu zgodili nemiri zaradi hrane, potem ko je vlada povišala ceno kruha.

sl.wikipedia.org

V pritličnih prostorih so bili hlevi, drvarnica, kuhinja (imenovana "prostor za peko kruha"), prostor za odlaganje odpadkov, stranišče in pralnica.

sl.wikipedia.org

V krajih, kjer so namesto piva pridelovali vino, so ljudstva pri peki kruha moki dodajala vinske kvasovke in draži.

sl.wikipedia.org

Ta črtica govori o hlebcu kruha, ki naj bi ga šla mati iskat za svoje otroke.

sl.wikipedia.org

Vsako hiša je imela kuhinjo z odprto streho, žrmljami za mletje žita in majhno pečjo za pečenje kruha.

sl.wikipedia.org

Cefizelj si je zaželel malo kruha in zato je odšel k peku.

sl.wikipedia.org

Njen krog delovanja obsega označitev (junak je označen s pomočjo meča, vina ter kruha), razkrinkanje (razkrinka oba škodljivca) ter poroka.

sl.wikipedia.org

V stopljeni fondi z dolgimi vilicami pomakamo majhne koščke narezanega kruha in/ali zelenjave.

sl.wikipedia.org

Volkodlaka je rešila voznikova žena, ki mu je dala kos kruha.

sl.wikipedia.org

Pastorko je za božič napotila nabirati jagode, s seboj pa ji je dala kos kruha.

sl.wikipedia.org