Traductions de „obmetavati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . obmetáva|ti <-m; obmetaval> imperf VERBE trans

obmetavati

lanzarle [ali tirarle ] algo a alguien

II . obmetáva|ti <-m; obmetaval> imperf VERBE pron

obmetavati obmetávati se:

obmetávati se

tirarse algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Orfejeva žalostna pesem jih je razjezila in začele so ga obmetavati s kamenjem.

sl.wikipedia.org

Ko je rimska drhal izvedela, da sta za socesarja izvoljena patricija, katerima ni bilo mnogo mar za male ljudi, je protestirala in obmetavala cesarsko rezidenco s palicami in kamenjem.

sl.wikipedia.org

Ker je bilo to leto kruha na pretek, so postali prevzetni - kruh so metali psom, v prepirih so se obmetavali s kruhom...

sl.wikipedia.org

Letela sta in letela, ter se obmetavala s paradižniki.

sl.wikipedia.org

Pazovi sledilci so efraince zmerjali s stalinisti, efrainci pa so pazovce obmetavali z reakcionarji.

sl.wikipedia.org

Vaščani se ne pustijo motiti in se lotijo svojih običajnih dejavnosti: v zgornji desni polovici slike gradijo kočo, otroci se obmetavajo s snežnimi kepami in se zabavajo na ledu.

sl.wikipedia.org

Po bolničarjih pokličejo še gasilce, ki jih obmetava s papirjem in zmerja z izdajalci.

sl.wikipedia.org

Zgodba govori o vaškem tolmuni v katerem so bile racke in o priseljenih otrocih, ki so te racke obmetavali s kamenjem.

sl.wikipedia.org

Skupina je pričela obračun s policijo, ki jo je obmetavala močnimi petardami, steklenicami, granitnimi kockami, molotovkami in doma narejenimi eksplozivnimi napravami.

sl.wikipedia.org

Izgredniki so oblikovali skupine in policiste obmetavali s steklenicami in granitnimi kockami.

sl.wikipedia.org