Traductions de „poslúšati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

poslúša|ti <-m; poslušal> imperf VERBE trans

poslušati

escuchar

poslúšati radio

escuchar la radio

tega ne bom več poslúšal! fig

¡esto no lo quiero escuchar más!

Expressions couramment utilisées avec poslúšati

poslúšati radio

escuchar la radio

poslušati rádio

escuchar la radio

poslušati vedno iste litaníje fig

escuchar siempre las mismas letanías

pozórno poslušati/opazovati

escuchar/observar con atención

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Učitelji so mu dovolili poslušati predavanja, ki si jih je sam izbiral.

sl.wikipedia.org

Pravi, da ne posluša veliko pop glasbe in da je »trinajstletnico v meni zbila sedemnajstletnica, ki sem« zaradi »prodajanja«.

sl.wikipedia.org

Butalci so to hoteli dokazati slikarju Čački, vendar jih ta ni poslušal.

sl.wikipedia.org

Vsak dan ga je opazoval, poslušal in si o njem mislil le najhuje.

sl.wikipedia.org

Kristalni radio je uporabljal neojačano moč radijskih valov, zato je ga bilo treba poslušati s slušalkami.

sl.wikipedia.org

Nekoč se je izrazila, da je, če poslušaš njene pesmi, »kot da bi bral moj dnevnik«.

sl.wikipedia.org

Rezultati novejših študij so pokazali, da želijo ljudje glasbo poslušati iz najrazličnejših razlogov.

sl.wikipedia.org

Apolon ni mogel poslušati njegove pritožbe in mu je ustvaril oslovska ušesa.

sl.wikipedia.org

Razlika med njimi je bila v barvi okolja, glasu ki je uporabnika spremljal in zgodbah, ki jih je uporabnik med tem poslušal.

sl.wikipedia.org

Ko je kralj poslušal enega izmed njih, ga je drugi smrtno ranil s sekiro.

sl.wikipedia.org