Traductions de „skrajno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

skrájno ADV

skrajno

extrema(da)mente

skrajno

con [ali por ] extremo

obnašati se skrájno nesramno

comportarse con extremo descaro

Expressions couramment utilisées avec skrajno

obnašati se skrájno nesramno

comportarse con extremo descaro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S skrajno osebno skromnostjo in neutrudnim delom je ustvaril skoraj nepregledno teološko delo.

sl.wikipedia.org

Sicilsko ljudstvo je bilo skrajno nezadovoljno.

sl.wikipedia.org

Tople barve in blago megličasto ozračje deluje pomirjajoče čeprav prikazuje skrajno revščino.

sl.wikipedia.org

Valja je zanj čistejša od vseh, ki imajo na jeziku moralo, v resnici pa so skrajno pokvarjeni.

sl.wikipedia.org

Haiku skrajno zgoščeno prikazuje trenutek iz narave, ki se povezuje z dogajanji v človekovi notranjosti.

sl.wikipedia.org

Proizvodnja amonijaka je bila pred njegovim odkritjem skrajno omejena.

sl.wikipedia.org

V skrajno sušnih okoljih pa trni vseeno pripomorejo k zbiranju vode, ker se na njih nabira kondenz in odteče h koreninam.

sl.wikipedia.org

Viri poročajo, da se je odločil za skrajno rešitev: žrtvoval je svojo moškost, da bi bil prostovoljni skopljenec (evnuh) za nebeško kraljestvo.

sl.wikipedia.org

Torej se nič pojavi v sredini, skrajno levo so najsvetlejša telesa, skrajno desno so najtemnejša telesa.

sl.wikipedia.org

V portretih postavlja težišče na skrajno natančnost izdelave in podobnost z modelom.

sl.wikipedia.org