Traductions de „trdo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

trdó ADV

trdo

duramente

trdó kuhano jajce

huevo duro

Expressions couramment utilisées avec trdo

trdo nebo

paladar duro

trdo delo se obrestuje

el trabajo duro rinde frutos

trdo/mehko kúhano jajce

huevo duro/pasado por agua

trdó kuhano jajce

huevo duro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Testo pa pikantno in tako trdo, da ga lahko ribamo.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki jemlje trdo drogo, lahko spremeni svoje življenje, a ključni vzorci bodo ostajali podobni in vodili k podobnim situacijam.

sl.wikipedia.org

Razcep neba je stanje, v katerem plošči lobanje, ki tvorita trdo nebo (streho usta) nista povsem združeni.

sl.wikipedia.org

Pri padcu na trdo podlago odskakujejo in se razletijo.

sl.wikipedia.org

Za najprimernejšega je bil izbran že v 18. stoletju, ker je bilo trdo milo laže skladiščiti in prevažati kot tekoče.

sl.wikipedia.org

Iz enakega jekla je tudi trdo kromirana cev.

sl.wikipedia.org

Tudi romunska država je vodila trdo nacionalistično politiko.

sl.wikipedia.org

Samica doji mladiča najmanj 18 mesecev, čeprav že po šestih mesecih je tudi trdo hrano.

sl.wikipedia.org

Pištola tako sproži tudi če je pritisnjena na trdo podlago, kar so v pištolo vgradili na željo vojske.

sl.wikipedia.org

Deležniki (deležja) glagolov s trdo osnovo so že v zgodnjem obdobju staronovgorodskega narečja imeli končnico -ѧ: идѧ proti rus.

sl.wikipedia.org