Traductions de „tvor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

stvòr <stvôra, stvôra, stvôri> SUBST m slabš

stvor

monstruo m

stvor

engendro m

tvój <-a, -e> PRON svojilni

tvoj

tu

tvoj

tuyo

tvója mama

tu madre

denar je tvój

el dinero es tuyo

dvór <-a, -a, -i> SUBST m

dvor

corte f

cesarski/kraljevi dvór

la corte del emperador/del rey

tvór|en <-na, -no> ADJ

1. tvoren (ustvarjalen):

tvoren

creativo

tvoren

productivo

2. tvoren LING:

tvoren

voz activa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevarno je lahko, kadar je tvor kje na obrazu, ker lahko bakterije vdrejo v sinuse (npr. kavernozni sinus) in povzročijo okužbo možganskih ovojnic (meningitis).

sl.wikipedia.org

Prepričanje ni več umski tvor, ki se na čudežen način ujema z delcem resničnosti zunanjega okolja, če je pravilno.

sl.wikipedia.org

Vzorec za mikrobiološke preiskave se odvzame, če je tvor na obrazu, če jih je več ali če je bolnik imunsko oslabljen.

sl.wikipedia.org

Ko se tvor (sam od sebe ali kirurško) odpre, iz njega izteče gnojna vsebina.

sl.wikipedia.org

Rastlino se lahko uporablja kot tinktura za obkladke, otekline in tvore ter kot čaj za zdravljenje oz. lajšanje trebušno-črevesnih bolezni.

sl.wikipedia.org

Tvor je manjši in leži v bolj povrhnjih plasteh kože v primerjavi s kožnim abscesom.

sl.wikipedia.org

Bolnika tvor boli, če pritiska nanj, pa tudi če ne.

sl.wikipedia.org