Traductions de „zel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zèl <zlà, zlò> ADJ

zel

malo

zli duhovi

espíritus malos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delovanje je posledica vsebnosti alfa hidroksi kislin, cinka in superoksid dismutaze v zeli.

sl.wikipedia.org

Te tehnike so zel ne tehnične in imajo veliko možnost, da izvajalec ne zadane nasprotnika in se upirajo na fizično moč.

sl.wikipedia.org

Amelija opolnoči išče pod vislicami čarobno zel.

sl.wikipedia.org

Posušeno in v prah zdrobljeno zel dajejo živini, ki nima apetita in pri črevesnih kolikah.

sl.wikipedia.org

Pogosto uporabljamo rastlinsko skorjo (cortex), liste (folia), plodove (fructus), korenine (radix), zel (herba) in semena (semen).

sl.wikipedia.org

V tem letnem času torej nabiramo zel ozkolistnega trpotca, ki jo bomo uporabili za pripravo zdravilnih čajev in sirupa jeseni in pozimi.

sl.wikipedia.org

Milnica je do od 70 do 80 cm visoka trajna zel, ki ima široke, bledo zelene liste, ki poganjajo iz stebla v parih navzkriž.

sl.wikipedia.org

V tem primeru lahko živino krmijo z zrnjem ali otrobi, pogosto pa se ji polaga tudi sveža zel ali silaža iz rži.

sl.wikipedia.org

Pri sivki so zdravilni cvetovi, listi in vsa cvetoča zel.

sl.wikipedia.org

Ime vasi izhaja iz besede zel (slab, grd), saj je dolina v kateri se nahaja vas tesna s strmimi bregovi in malo obdelovalne zemlje.

sl.wikipedia.org