Traductions de „želatinast“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

želatín|a <-enavadno sg > SUBST f

želatina

gélatine f

medenínast <-a, -o> ADJ

medeninast

couverts en laiton

saténast <-a, -o> ADJ

satenast

de [ali en] satin

saténasta obleka

robe de satin

slínast <-a, -o> ADJ (moker od sline)

slinast

baveux(baveuse)

balónast <-a, -o> ADJ

balonast

en forme de ballon

latínic|a <-enavadno sg > SUBST f

latinica

caractères m plur romains

latínsk|i <-a, -o> ADJ

latinski

latin(e)

rélativ|en <-na, -no> ADJ

relativen

relatif(relative)

rélativno ADV

relativno

relativement

I . žel|éti <želím; žêlel> imperf VERBE trans

1. želeti (hoteti):

želeti

désirer

2. želeti (voščiti):

želeti

souhaiter

želim ti lep vikend

je te souhaite un bon week-end

II . žel|éti <želím; žêlel> imperf VERBE pron

želeti želeti si:

želeti si

désirer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namesto tega naj bi izločala želatinast ovoj za jajčeca ali prebavne encime.

sl.wikipedia.org

Samec oplodi samico tako, da ji prenese želatinast spermatofor, ki poleg spermijev vsebuje še hranilne snovi za razvoj ličink.

sl.wikipedia.org