Traductions de „dneven“ dans le dictionnaire slovène » français

dnév|en <-na, -no> ADJ

dneven

quotidien(ne)

dnévna svetloba

lumière du jour

dnévna soba

salon

dnévna soba

salle de séjour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsebino in dnevni red sestanka mora poslati udeležencem vnaprej in sicer tri do pet dni pred sestankom, da se le-ti lahko nanj ustrezno pripravijo.

sl.wikipedia.org

V začetku je bil tiskan v obliki dnevnega časopisa in je izhajal dvakrat tedensko, s časom pa je prešel na tedenski ritem - ob petkih.

sl.wikipedia.org

Mnogi strokovnjaki priporočajo naj bi se zaradi dokazano pozitivnih učinkov za zdravje priporočena dnevna doza povečala na 200 mg na dan.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je v različnih dnevnih časopisih objavljal poljudnoznanstvene članke.

sl.wikipedia.org

Oesau je bila obramba rajha pred ameriškimi dnevnimi bombniškimi napadi.

sl.wikipedia.org

Napisan je bil poleti leta 1925 na 24 listih in v 35 sekvencah, ki verjetno ustrezajo dnevnemu penzumu pri nastajanju.

sl.wikipedia.org

Dnevni metulji štejejo 68 vrst predstavnikov, izmed katerih 14 vrst velja za ogrožene.

sl.wikipedia.org

Nastopal je na večer svojega poročnega dne in je tudi po tem nadaljeval z nastopanjem skoraj na dnevni bazi.

sl.wikipedia.org

Prêmog je fosilno gorivo, ki ga pridobivamo izpod površja z rudarjenjem, dnevnim kopom ali pasovnim rudarjenjem.

sl.wikipedia.org

Dnevne potrebe po vitaminih pri ljudeh se razlikujejo in so odvisne od stanja metabolizma posameznika, od starosti in spola.

sl.wikipedia.org